Prenant en compte les conclusions des juges dans leur verdict concernant Thomas Lubanga, l'accusation demandera, à cet effet, l'ajoute de chefs d'accusations à l'encontre de Bosco Ntaganda pour les crimes contre l'humanité et de guerre commis à l'est de la RDC.
Parmi ces crimes, on fait état de meurtre, persécution pour des motifs ethniques et viol, esclavage sexuel, attaques intentionnelles contre la population civile et pillage.
Sylvestre Mudacumura est de son côté incriminé par le procureur pour avoir évolué aux côtés de Callixte Mbarushima et d'Ignace Murwanashyaka lors de lancement d'une série d'attaques contre les populations civiles dans les provinces du Nord et du Sud-Kivu.
On rappelle que le procès devant la CPI de deux Congolais (Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui) est entré, mardi, dans sa phase finale. Ces deux Congolais sont accusés de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre.