L’ACALAN suggère le peul, le malinké et l’haoussa. L’objectif avoué étant de valoriser ces idiomes véhiculaires en espérant qu’à terme, cela donnera un coup de pouce à l’intégration régionale et au développement.
Les initiateurs précisent que le peul, le malinké et l’haoussa viendraient en renfort aux trois langues officielles de travail de la CEDEAO : le français, l’anglais et le portugais. Ils invoquent à l’appui de leur thèse l’article 62(c) du Traité instituant la CEDEAO sur la promotion, l’enseignement et la dissémination des langues d’Afrique de l’Ouest, comme facteurs d’intégration régionale. Les premières expérimentations pourraient démarrer en 2013.
