L'explosion s'est produite jeudi aux environs de 01H00 (23H00 GMT mercredi) à 45 km à l'ouest de la ville d'al-Arish, dans le nord de la péninsule du Sinaï, selon la même source.
L'explosion s'est produite dans une région désertique du Sahara, loin des zones résidentielles, sans faire de victime, rapportent des correspondants de Xinhua sur place. La police a accouru sur les lieux et a dressé un dispositif de sécurité aux alentours.
Avant l'explosion, des individus non identifiés s'étaient rendus dans la zone à bord de deux véhicules et avaient placé des explosifs, ont confié des témoins à Xinhua.
