Aucune indication n'a pu être obtenue sur les raisons de ces affrontements qui ont commencé à 05h00 du matin et qui surviennent alors que le président bissau-guinéen Malan Bacai Sanha est hospitalisé en France.
Selon des sources dignes de foi, le général Injai aurait été arrêté par les hommes de Bubo Na Tchuto vers 05h00 du matin, puis libéré par ses partisans venus de Mansoa, à 50 km au nord est de Bissau.
Mais, ces informations n'ont pas été confirmées ni par des sources indépendantes, ni par des sources officielles.
Aucun bilan des affrontements n'était disponible en fin de matinée.
Interrogé par la presse, Américo Bubo Na Tchuto a affirmé qu'il ne savait rien de la situation qui prévaut actuellement.
Dans les rues, la circulation est clairsemée. Les commerces sont fermés et les armes continuaient de tonner en début d'après midi.
