Le jeune homme est accusé d’agressions, de menaces, de dommages matériels et de trafic de drogues. La police avait été appelée ce soir là par des clients d’un bar se plaignant de sa nuisance et de sa violence. Lorsque les autorités ont tenté de l’interpeller, le jeune marocain a sorti un couteau de sa poche et les a menacés directement, il a également causé des dégâts importants à la voiture de patrouille. L’arrestation musclée a dû conduire quelques agents de police dans un centre médical pour des légères blessures.
Quand l’homme fut enfin maitrisé, on découvrit cinq morceaux de haschich de 37 grammes, deux sacs de cocaïne, une lame de rasoir de 8 cm et des espèces probablement issu de trafic de stupéfiants.