"La République du Soudan du Sud annonce que les troupes de la SPLA (forces du Soudan du Sud) ont reçu l'ordre de se retirer de Panthou-Heglig", a déclaré le ministre de l'Information, Marial Benjamin, à la lecture d'une déclaration présidentielle.
Cependant, Philip Agur, porte-parole de la SPLA, Armée de libération du peuple du Soudan, a déclaré que l'armée n'avait pas reçu cet ordre.
Heglig, région riche en pétrole près des lignes frontières, se situe sur le territoire soudanais selon les délimitations de 1956.
