Dans ce texte, la COD a appelé "le pouvoir en place à publier le bulletin de santé du chef de l'Etat, certifié par les médecins français qui le traitent", soulignant que l'absence du président de la République "empêche la tenue du conseil des ministres et bloque le fonctionnement de l'Etat".
Mohamed Ould Abdel Aziz avait quitté Nouakchott, le 14 mai dernier, à destination de Bruxelles pour prendre part à la conférence internationale des donateurs consacrée au développement du Mali. A l'issue de cette conférence, Ould Abdel Aziz est allé à Paris où il devait, selon la version officielle, subir "des examens et des contrôles médicaux".
Blessé, en octobre dernier, par une balle perdue tirée par un militaire mauritanien, le président avait été évacué en France où il avait passé 40 jours, au cours desquels il avait subi des interventions chirurgicales au niveau de l'abdomen.
Son absence avait alors suscité une vaste polémique entre la majorité au pouvoir et l'opposition. Cette dernière avait estimé que Ould Abdel Aziz n'était plus capable, en raison de son état de santé défaillant, de gouverner le pays, mais la majorité au pouvoir soutenait que le chef de l'Etat est en bonne santé et que son retour au pays était imminent.
