Le premier bilan fait état de deux morts (un policier et un agent de la mairie), et une quinzaine de blessés, dont sept policiers, six civils et un gendarme, a rapporté le quotidien local El Watan sur son site internet.
Ces attentats terroristes ont été commis à une demie heure d'intervalle. Le premier a eu lieu vers 06h15 locales (05h15 GMT) lorsqu'un kamikaze qui était à bord d'un véhicule léger s'est fait exploser avant de toucher le siège de la sûreté urbaine de la localité susmentionnée.
Moins de 25 minutes après, un autre terroriste qui roulait à bord d'une motocyclette, a tenté de foncer parmi la foule avant d'être stoppé par un policier qui a rendu l'âme sur place, apprend-on appris de sources locales.
Ces deux attentats ont causé d'importants dégâts aux habitations environnantes dont le siège de l'APC et celui de l'agence du Crédit Populaire d'Algérie (CPA), ajoute-on.