Citant une source sécuritaire, l'agence APS a révélé que les deux terroristes ont été éliminés au cours d'une embuscade tendue par des unités de l' Armée nationale populaire (ANP) au lieu-dit "Koudiat Laarais", ajoutant que leurs armes ont été récupérées.
L'émir éliminé a été identifié comme étant Tadjer Zoheir, alias El hambala, né en 1987 dans la région de Legata. Cet émir était chargé, selon la même source, de la planification au sein d'un groupe terroriste activant dans le triangle Zemmouri-Thenia- Bordj Menaiel-Legata, situé à l' est de la wilaya de Boumerdès.
Le terroriste éliminé était impliqué dans plusieurs actes terroristes et condamné plusieurs fois par le tribunal criminel de Boumerdès, notamment.
Par ailleurs, le corps du deuxième terroriste est en cours d’identification.
En dépit d'une amélioration de la situation sécuritaire en Algérie, les régions à l'est de la capitale, particulièrement les départements de Boumerdès et Tizi Ouzou (100 km à l'est d'Alger), demeurent le théâtre d'attentats et d'accrochages quasi-quotidiens entre les services de sécurité et les groupes terroristes.
