Selon le ministre nigérien de la Justice et porte-parole du gouvernement, Marou Amadou, le véhicule 4×4, avec des vitres teintées, avait entrepris des va-et-vient avec à son bord quatre individus; le conducteur ayant refusé de s'arrêter aux sommations d'usage, les agents assurant la sentinelle étaient contraints de tirer, en vue d'immobiliser ledit véhicule.
Cela a occasionné la mort d'une personne, un blessé et la garde à vue des autres personnes à bord du véhicule.
Une enquête est ouverte en vue de déterminer les circonstances dans lesquelles sont intervenus ces évènements, précise le communiqué.
Il est à souligner ces évènements interviennent au lendemain de l'attaque de la prison centrale de Niamey par un groupe de terroristes, faisant 3 morts parmi la Garde pénitentiaire et 3 autres blessés, et une dizaine de jours après le double attentat-suicide revendiqué par le jihadiste Mokhtar Belmokhtar et le Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao) qui a frappé la caserne militaire à Agadez, principale ville du nord du Niger, et l'usine de traitement d'uranium de la Somaïr, une filiale du groupe français Areva, à Arlit (plus au nord), faisant au total 35 morts dont 24 militaires, 10 assaillants et un civil.
