Le projet de loi sera transmis à l'Assemblée nationale qui se trouve en session extraordinaire, pour son adoption.
Le budget initial pour l'année 2012 était équilibré en recettes et en dépenses à un montant de 1.262,77 milliards de franc CFA.
Selon un communiqué du secrétariat général du gouvernement, la modification vise entre autres, la prise en compte des nouvelles ressources extérieures obtenues auprès de certains partenaires au développement, la nécessité de mettre encore plus de ressources pour équiper les forces de défense et de sécurité et le réajustement des crédits destinés à la prise en charge de l'incidence financière des mesures d'harmonisation des indemnités dans les cadre des discussions entre le gouvernement et les partenaires sociaux.
A ces éléments s'ajoutent le relèvement des crédits pour la prise en charge des engagements de l'Etat découlant de son appartenance à certaines organisations internationales et en particulier à celles concourant à la réalisation de l'initiative 3N (les Nigériens nourrissent les Nigériens), ainsi que la volonté du gouvernement d'allouer des crédits budgétaires dans les secteurs sociaux, en conformité avec le programme et projet de société du président de la République.
