"Je m'associe à cet hommage mondial, unanime, en faveur de cet homme qui a rendu au peuple sud-africain sa liberté et sa dignité", a indiqué le chef de la diplomatie française, dans un communiqué. "Le monde célèbre aujourd'hui la journée de Nelson Mandela, qui a quatre-vingt-quinze ans ce jour", a rappelé M. Fabius, ajoutant que : "La France adresse son salut amical et chaleureux à Nelson Mandela."
L'ex-président sud-africain est hospitalisé depuis plus d'un mois pour une infection pulmonaire chronique. L'état de santé de celui que les Sud-Africains appellent Madiba (nom de son clan) est suivi de très près par les médias et la population. Selon le dernier communiqué officiel du gouvernement sud-africain, les médecins du leader charismatique ont "confirmé que sa santé s'améliorait régulièrement".