Selon les services de la Conservation de la nature à Kinshasa, la cérémonie de remise officielle a eu à la frontière rwando- congolaise où Mme Chantal Kambibi Rugenera, ministre provincial en charge de l'Environnement au Nord Kivu, a reçu les six animaux des mains des autorités rwandaises, avant de les accompagner jusqu'à l’aéroport de Goma.
Un hélicoptère de location a transporté les gorilles au site de Kasugho, habitat naturel de grands singes de plaine, aux environs de la réserve naturelle de Tayna, en territoire de Lubero.
Les six gorilles de plaine dits "Gorilla berengei graueri" avaient été transférés de Goma vers le site de socialisation de Kinigi au Rwanda en janvier 2006 après avoir été sauvés de justesse d'entre les mains des trafiquants illégaux.
Pour Juan Carlos Bonilla, de l'organisme écologique Dian Fossey Gorilla Founds, l'idéal est de réintroduire ces primates dans leurs milieux naturels pour une réintroduction aux cotés de leurs semblables en état de socialisation.
Au Nord Kivu, deux stations sont opérationnelles pour la socialisation des deux sous-espèces des gorilles.
