Surnommé "Le Duc du Yatenga", M. Ouédraogo a été l'ambassadeur du Burkina à Londres (1961-1966), le directeur des Affaires africaines et malgaches et le représentant du Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) au Burkina.
Il a aussi occupé le poste de président de l'Assemblée nationale de 1978 à 1980. En septembre 1997, il a démissionné volontairement de l'Assemblée nationale.
M. Ouédraogo a été le fondateur de plusieurs mouvements, dont le Mouvement de regroupement voltaïque (MRV). Il est devenu par la suite le vice-président du Grand conseil de l'Afrique et le ministre des Finances (1958-1959). Il a été l'un des cadres influents de l'Union démocratique voltaïque/Rassemblement démocratique africain (UDV/RDA).
