Il s'agit d'une collision frontale entre une voiture légère et un véhicule utilitaire au point kilométrique 339 de la route nationale N 6 à Ain Bhira dans la commune rurale de Tadderte, a-t- on apprit auprès des autorités provinciales
Les corps des victimes (le père, la mère et leurs deux fils) ont été transférés à la morgue de l'hôpital de Guercif, tandis que le chauffeur du pick-up, grièvement blessé, a été pris en charge par les services des urgences de l'hôpital Ibn Baja de Taza.