Aujourd’hui, c’est au tour d’un nouveau policier sud-africain de comparaître devant la justice pour agression envers un citoyen. Les faits remontent au 7 mars dernier, quand un interprète est menacé par deux policiers. D’après le porte-parole de la Direction des enquêtes indépendantes de la police, M. Dlamini, l’interprète était en train de discuter avec un homme qui venait d’être harcelé par les policiers, il lui expliquait quelles accusations il pourrait mener contre les autorités.
C’est alors que les policiers l’auraient attrapé violemment et lui auraient demandé s’il savait ce que faisait la police en ce moment (sous-entendant les violences). C’est alors que l’homme est attaché par le cou à l’arrière de la voiture de police, ils démarrent et le traine sur une centaine de mètres. Même scénario, même acte de violence que le 26 février dernier. Heureusement, cette fois-ci, l’homme sera relâché et sortira de l’hôpital avec seulement quelques blessures au niveau des jambes.
A la fin du mois de février, Mido Macia, un jeune chauffeur de taxi est arrêté par la police, traîné par une voiture puis battu dans sa cellule de prison. Il est mort deux heures après ces actes de barbarie.



