"L'ANC réitère que son organisation n'a joué aucun rôle dans le processus de recrutement par le gouvernement de ce prestataire de services à la cérémonie", a déclaré le porte-parole national de l'ANC Jackson Mthembu dans une déclaration.
L'ANC soutient le gouvernement pour mener l'enquête sur cet incident, a déclaré M. Mthembu.
L'interprète en langue des signes, Thami Jantjie, s'est attiré les foudres des organisations de malentendants du monde entier pour avoir gesticulé des signes vides de sens lors de la cérémonie commémorative en l'honneur de M. Mandela mardi au Stade FNB à Johannesburg.
M. Jantijie a retranscrit les discours de dizaines de dignitaires, dont le président des États-Unis Barack Obama et le président sud-africain Jacob Zuma lors de cette cérémonie commémorative, utilisant des signes que la communauté des sourds a jugé incompréhensibles.
Selon le journal dominical local Sunday Times, M. Jantjie était employé par une entreprise dirigée par le chef du bureau aux affaires traditionnelles et religieuses de l'ANC, Bantubahle Xozwa.
M. Jantjie était employé en tant qu'administrateur et facilitateur au sein de son entreprise, South African Interpreters, affirmait le journal citant M. Xozwa.
"M. Thamsanqa n'est pas un interprète", aurait déclaré M. Xozwa.
"Il a été radié il y a des années pour raisons de santé. Il assurait l'interprétation lors de la cérémonie à titre personnel".
Le gouvernement a promis de mener une enquête sur cet incident qui a provoqué un scandale.
Cet incident soulève des questions, encore sans réponse, sur la manière dont M. Jantjie a pu se retrouver sur le devant de la scène d'un événement aussi important et digne. Certains membres du public vont jusqu'à soupçonner une affaire de corruption.
Suite à cet incident, M. Jantjie a affirmé à différentes organisations de médias qu'il souffrait de schizophrénie et avait subi une crise de schizophrénie lors de cette cérémonie, avec pour effet une perte de concentration et des hallucinations.
