Des sources sur place signalent que le militaire tué était en patrouille à quelques mètres de leur position. Ces hommes armés en tenue militaire, indiquent les mêmes sources, ont blessé un autre militaire par balle avant d’ouvrir le feu sur une camionnette qui se dirigeait vers la Société rurale de développement (SRD Imbo). Elle a été ensuite brûlée mais les trois occupants à bord ont pu s’échapper.
Selon les mêmes sources, les deux autres personnes tuées étaient sur la moto, un homme et une femme, ils venaient de Bujumbura. La population de Gihanga, province Bubanza, proche de l’endroit du drame affirme que ces derniers jours, des hommes armés pullulent dans cette réserve naturelle de la Rukoko qui constitue un lieu de retranchement des groupes rebelles. L’armée a lancé ce matin une opération dans cette réserve située à la frontière burundo-congolaise.