"Chargées de veiller sur la sécurité des élections, les forces arméeset de sécurité sont donc autorisées à accomplir leur devoir civique avant la date du scrutin. Ainsi, elles seront disponibles pour assurer pleinement la sécurité le jour du scrutin", a expliqué la Commission électorale nationale indépendante (CENI), chargé de l'organisation du scrutin.
La CENI s'est fondée sur l'article premier du décret présidentiel à cet effet qui stipule que les membres des forces armées et de sécurité appelés à garantir la sécurité des électeurs et des opérations électorales le jour du scrutin sont autorisés à voter 72 heures avant la date du scrutin.
Les élections législatives prochaines, initialement prévues en octobre 2012, ont été reportées à plusieurs reprises.
