Profitant d’un rare moment de répit, lorsque la nymphomane fut assoupie, la malheureuse victime s’échappa sur le balcon. Ce sont ses pleurs qui alertèrent le voisinage.
Epuisé, il déclara à la police qu’il a rencontré l’Allemande dans un bus et que cette dernière l’invita chez elle : « Ce fut l’enfer. Je ne peux plus marcher. Aidez-moi».
Face à la demande sexuelle insatiable de la nymphomane , sa première victime avait réussi à s’échapper en déclenchant l’alarme.