"Le secrétaire général est profondément attristé par la dernière attaque contre les casques bleus au Darfour, qui a eu lieu aux petites heures du matin du 12 août. Des hommes armés non identifiés ont attaqué les casques bleus de l'UNAMID, qui composent le centre de police communautaire dans le camp d'Otash pour les personnes déplacées à l'intérieur de leur pays, à Nyala, dans le sud du Darfour", a déclaré le porte-parole de M. Ban dans un communiqué.
"Un casque bleu qui appartenait à une Unité de police du Bangladesh a été tué, et plusieurs autres ont été blessés", précise le communiqué.
Selon un communiqué publié par l'UNAMID, le casque bleu, qui était un membre de l'Unité de police du Bangladesh, a perdu la vie vers 03h00 heure locale, lorsqu'un groupe d'hommes armés a encerclé un poste de police et a ouvert le feu sur le personnel de la mission dans le camp d'Otash.
Les hommes armés ont fui après que l'unité de police eut riposté, selon le communiqué de presse.
"Le secrétaire général a présenté ses condoléances aux familles de la victime, aux casques bleus blessés et au gouvernement du Bangladesh", ajoute le texte.
"Le secrétaire général a demandé au gouvernement soudanais et à l'UNAMID de procéder à une enquête complète sur cet incident", conclut le communiqué.
L'UNAMID est chargée de protéger les civils, de promouvoir le processus de paix et d'aider à assurer la sécurité lors des livraisons d'aide humanitaire au Darfour, une région aride de l'ouest du Soudan.
Depuis le déploiement de la mission le 31 décembre 2007, 38 casques bleus ont été tués.