Préoccupé par les épreuves que traverse le peuple libyen en raison d'une pénurie de nourriture, d'un manque d'accès aux soins médicaux et de l'absence des liquidités. Le Parlement presse les Etats membres de l'UE de mettre à la disposition du Conseil national de transition une partie des avoirs libyens gelés, dit un communiqué de presse rendu public à l'issue du vote.
Les députés européens ont également réaffirmé "l'engagement de la communauté internationale de protéger les civils par le biais de l'intensification des pressions sur le régime libyen" et appelé de nouveau le colonel Mouammar Kadhafi à "quitter immédiatement le pouvoir".
Dans la résolution, le Parlement européen a demandé au Conseil européen de "prendre d'autres initiatives pour trouver une solution au conflit, en tenant compte du mandat d'arrêt récemment émis par la CPI (Cour pénale internationale) à l'encontre du colonel Kadhafi.
