Citant des sources sécuritaires, l'agence APS a indiqué que cette opération a été rendue possible après que les forces de sécurité qui agissaient sur renseignements, eurent tendu une embuscade à un groupe terroriste près du village Hidoussa, dans le massif forestier de Sidi Ali Bounab.
Les corps des deux terroristes, déposés à la morgue du Centre hospitalo-universitaire (CHU) de Tizi-Ouzou, sont en cours d'identification, selon la même source.
En outre, deux armes de type kalachnikov ont été récupérées lors de cette opération.
Les accrochages entre armée et terroristes ainsi que les attentats sont monnaie courante dans les régions à l'est de la capitale, particulièrement dans les wilayas de Tizi Ouzou et de Boumerdès (45 km d'Alger), malgré une amélioration de la sécurité en général dans le pays.